|
Abierta la convocatoria del 16° BOGOSHORTS
Call for entries open for the 16° BOGOSHORTS (English below)
Del lunes 09 de abril hasta el lunes 06 de agosto de 2018
se encuentra abierta la convocatoria para participar en la 16º edición
del Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá -
BOGOSHORTS, que se llevará a cabo del 4 al 11 de diciembre de 2018.
Los cineastas interesados pueden participar de la Competencia Nacional,
exclusiva para cortometrajes producidos en Colombia, co-producciones
colombianas o dirigidos por realizadores colombianos, y la Competencia Internacional, abierta a todos los países del globo. También se encuentran abiertas, para cortos colombianos e internacionales, la Competencia F3 - Fanático Freak Fantástico, dedicada a cortos de ciencia ficción, terror o fantasía, o en general, obras que lleven al límite la imaginación; y la Competencia VR
(Virtual Reality) en la se pueden inscribir cortometrajes en 2D y 3D
producidos en 360°, la cual abre por segundo año consecutivo.
Todos los cortometrajes inscritos podrán ser elegidos para la Competencia Colecciones en la que podrán ser ganadores del Premio del Público BOGOSHORTS.
Además, todos los cortometrajes de Ficción, Documental,
Animación y Experimental producidos en países de Iberoamérica
(excluyendo Portugal), por realizadores originarios de países
iberoamericanos o en co-producción con estos países, inscritos para las
diferentes Competencias Oficiales en la convocatoria del 16° Bogotá
Short Film Festival - BOGOSHORTS y que cumplan a cabalidad el Reglamento
de la convocatoria, serán incluidos en la Videolibrería de la segunda edición del BOGOSHORTS Film Market,
un espacio para la estimulación de la industria interesada en el
formato corto. También se ha abierto una categoría de inscripción
exclusiva para episodios de Series Web de producción Iberoamericana que quieran hacer parte de la Videolibrería (ver numeral 6 del Reglamento para más información).

Los realizadores interesados deben leer con atención el reglamento de la convocatoria e inscribir el cortometraje exclusivamente a través de la plataforma ShortFilmDepot www.shortfilmdepot.com. Antes de realizar la inscripción tenga en cuenta los siguientes requisitos:
- Se aceptan cortometrajes en los géneros de: ficción, documental, animación, experimental y videoclip.
- Se aceptan cortos con una duración máxima de 30 minutos (créditos incluidos), sin excepciones.
- Se aceptan exclusivamente cortos producidos con fecha posterior al 01 de enero de 2017.
- No se aceptan cortos que se encuentren disponibles para el
público en internet (se realizará verificación en el proceso de
selección). Los videoclips no deben cumplir este requisito.
- Todos los cortos producidos en Colombia, co-producciones
colombianas o dirigidos por un realizador colombiano deben inscribirse
en la Competencia Nacional. El Comité de Selección podrá considerar
cortos colombianos para ser parte de la Competencia Internacional.
- Los cortometrajes NO estrenados en Colombia (sin importar el
tipo de evento), serán tenidos en cuenta con prioridad, sin que ello
anule la posibilidad de seleccionar cortos ya estrenados.
- Para todos los cortometrajes se exige estreno en Bogotá. Los
cortos programados a lo largo del año en BOGOSHORTS sessions no deberán
cumplir este requisito para el festival.
- NO se recibirán inscripciones por fuera de la plataforma
ShortFilmDepot, o copias de exhibición para el proceso de pre-selección
en DVD, Blu-ray y otros soportes físicos, sin excepciones.
Encuentre aquí más información y el Reglamento en Español

From Monday April 9 to Monday August 6 is
open the call for entries to participate in the 16th edition of the
Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS,
which will take place from December 4 to 11, 2018.
Interested filmmakers can participate in the National Competition, exclusive for short films produced in Colombia, Colombian co-productions or directed by Colombian filmmakers, and the International Competition, open to all countries of the globe. Also open for Colombian and international short films, are the F3 - Fan Freak Fantastic Competition,
dedicated to works of science fiction, horror or fantasy, or in
general, films that take the imagination to the limit; and the VR Competition
(Virtual Reality) in which filmmakers can submit short films in 2D and
3D produced in 360°, which opens for the second year in a row.
All submitted short films can be chosen for the Collections Competition in which they can win the BOGOSHORTS Audience Award.
Furthermore, all Fiction, Documentary, Animation and
Experimental short films produced in Ibero-American countries (excluding
Portugal), by filmmakers from Ibero-American countries or in
co-production with these countries, submitted to the different Official
Competitions of the 16° Bogotá Short Film Festival - BOGOSHORTS, that
fully comply with the Regulations of the call for entries, will be
included in the second edition of the BFM - BOGOSHORTS Film Market Videolibrary,
a space dedicated to stimulate the industry interested in the short
format. There is also an exclusive category of submissions open for Web Series episodes of Ibero-American production, that wish to be part of the Videolibrary. (see number 6 of the Regulations for more information).
All the filmmakers who wish to participate must carefully read the Regulations of the call for entriesand submit the short film exclusively through the ShortFilmDepot platform www.shortfilmdepot.com. Before registering, please consider the following requirements:
- The 2018 call for entries receives fiction, documentary,
animation, experimental short films and videoclips, with a maximum
duration of 30 minutes (including credits), produced after January 1st,
2017, without exceptions.
- Short films that have been published on the Internet will
not be accepted (there will be a verification in the selection
process). Videoclips should not meet this requirement.
- All short films produced in Colombia, Colombian
co-productions or directed by a Colombian filmmaker must be registered
in the National Competition. The Selection Committee may consider
Colombian short films to be part of the International Competition.
- Short films that have NOT been released in Colombia
(regardless of the type of event), will be considered with priority,
without limiting the possibility of selecting short films already
released.
- For all short films a premiere in Bogotá is required.
Short films programmed throughout the year at activities of the
BOGOSHORTS Movement should not meet this requirement for the festival.
- Short films must be submitted, without exception, in the
ShortFilmDepot platform. The festival will not receive screening copies
for the pre-selection process on DVD, Blu-ray or other physical data
storage medium.
Find here more information and the Regulations in English
Resumen del 15°BOGOSHORTS Summary

|
|
Comentarios
Publicar un comentario